Transformer une image (CE1)

L'essentiel

Une image n'est pas toujours finie. Les artistes aiment partir d'une image qui existe déjà, une photo, une affiche, une page de magazine, pour la transformer.

Tu peux transformer une image de plusieurs façons :

• ajouter quelque chose : des lunettes sur un portrait, un dinosaure dans un paysage ;
• découper l'image en morceaux et les remettre autrement ;
• repeindre une partie dans une autre couleur.

Quand la transformation change complètement le message de l'image, on dit qu'on la détourne. Une photo de rue toute calme peut devenir une scène drôle si on y colle une baleine qui vole !

On peut aussi transformer ce que l'on voit sans toucher l'image, grâce à des objets pour regarder :

• la loupe grossit les détails ;
• les jumelles rapprochent ce qui est loin ;
• un verre bleu ou rouge colore tout ;
• un miroir reflète, et un miroir déformant tord les visages ;
• le kaléidoscope multiplie les formes comme des fleurs.

Des exemples

• Je colle une couronne sur la photo de mon chien : il devient roi.
• Je repeins en violet le ciel d'une carte postale.
• À travers un papier de bonbon jaune, la cour devient toute dorée.
• Dans la cuillère, mon visage apparaît à l'envers.

Attention au piège

Transformer une image, ce n'est pas l'abîmer au hasard. On choisit ce que l'on veut dire : rendre l'image drôle, étrange ou poétique.

Et on ne transforme jamais une image qui appartient à quelqu'un d'autre sans permission, comme un livre de la bibliothèque. On utilise des photocopies ou de vieux magazines.

Vérifie que tu as compris

1. Que fait une loupe ?
2. Comment appelle-t-on une transformation qui change le message d'une image ?
3. Sur quoi travailles-tu pour ne pas abîmer un livre ?

Réponses :

1. Elle grossit les choses.
2. Un détournement : on détourne l'image.
3. Sur une photocopie ou un vieux magazine.

Pour les parents

Choisissez avec votre enfant une photo dans un prospectus ou un vieux magazine. Il la colle sur une feuille et la transforme : il ajoute des éléments dessinés ou découpés, recolorie une partie, prolonge l'image au-delà des bords. Demandez-lui ensuite d'inventer un titre.