Les animaux familiers (CP)

L'essentiel

Beaucoup d'enfants anglais ont un animal à la maison, comme toi peut-être. Voici leurs noms :

• a cat (un chat), à peu près « eu kat »
• a dog (un chien), à peu près « eu dog »
• a bird (un oiseau), à peu près « eu beurd »
• a fish (un poisson)
• a rabbit (un lapin)
• a mouse (une souris), à peu près « eu maouss »
• a tortoise (une tortue), à peu près « totteuss »

Pour faire deviner un animal, on demande What animal is it? (quel animal est-ce ?). On répond : It's a dog. (c'est un chien).

Les animaux anglais ne font pas tout à fait les mêmes bruits que les nôtres ! Le chien fait Woof! et le chat fait Meow!

Des exemples

• What animal is it? Woof! (quel animal est-ce ? Ouaf !) → It's a dog.
• What animal is it? Meow! (miaou !) → It's a cat.
• Il nage dans son bocal : a fish (un poisson).
• Il a de longues oreilles et mange des carottes : a rabbit (un lapin).
• I have a cat. (j'ai un chat)

Attention au piège

Le mot a mouse fait penser à « mousse », mais il veut dire une souris. Et on ne prononce pas le e de la fin.

Pour bird, ne lis pas le i comme en français. On entend un son proche de « eu » : « beurd ».

Enfin, une tortue de jardin se dit a tortoise. Le mot turtle sert plutôt pour les tortues qui vivent dans l'eau.

Vérifie que tu as compris

1. Que veut dire a rabbit ?
2. Un animal fait Woof! Lequel est-ce ?
3. Comment dit-on « un oiseau » en anglais ?

Réponses :

1. un lapin
2. a dog (un chien)
3. a bird

Pour les parents

Imitez à tour de rôle le cri ou la démarche d'un animal familier, et l'autre doit le nommer en anglais. Lors d'une promenade, montrez les animaux croisés (un chien en laisse, un chat sur un muret) et demandez What animal is it?