Free time (CM1)
Parler de ses loisirs avec play, go et do, relier deux idées avec and ou or, et répondre à Do you like… ?
CM1 · 9-10 ansAnglaisPériode 3 (janvier-février)
Je retiens
- Play pour les jeux, les sports de ballon et les instruments : play rugby, play the drums.
- Go + -ing pour une activité où l'on se déplace : go skating (faire du patin).
- Do pour les arts martiaux et certaines activités : do judo, do gymnastics.
- And ajoute une idée, or propose un choix.
L'essentiel
En français, on dit « jouer au foot », « faire du vélo », « faire de la danse ». En anglais, trois verbes se partagent les loisirs :
- Play : les sports avec un ballon ou une balle, les jeux et les instruments de musique. I play tennis (je joue au tennis), She plays the violin (elle joue du violon), We play cards (nous jouons aux cartes).
- Go suivi d'un verbe en -ing : go swimming (aller nager), go cycling (faire du vélo), go fishing (aller à la pêche), go horse riding (faire de l'équitation).
- Do : do karate, do yoga, do gymnastics (faire de la gymnastique).
Pour relier deux idées, on utilise and (et) : I play the guitar and I go skiing in winter. Pour proposer un choix, on utilise or (ou) : Do you want to play chess or go cycling? (tu veux jouer aux échecs ou faire du vélo ?).
On précise souvent le jour : on Wednesdays (le mercredi, chaque semaine).
Des exemples
- On Saturdays, Maya does judo and plays the flute. (le samedi, Maya fait du judo et joue de la flûte.)
- Do you like climbing? (aimes-tu l'escalade ?) Yes, I love it! (oui, j'adore ça !)
- Do you like video games? No, I don't. (non.)
- In summer, we go camping or sailing. (en été, nous faisons du camping ou de la voile.)
Attention au piège
Avec un instrument de musique, on met the : play the piano, play the trumpet. Avec un sport, on n'en met pas : play football, play hockey. C'est une erreur très fréquente !
Ne confonds pas non plus go swimming (aller nager) et play swimming, qui n'existe pas : on ne joue pas à la natation.
Enfin, les jours de la semaine prennent toujours une majuscule : on Mondays, on Fridays.
Vérifie que tu as compris
- play, go ou do ? I … karate.
- Faut-il the ? She plays … cello.
- Traduis : nous faisons du vélo le dimanche.
Réponses :
- do
- Oui : She plays the cello. (elle joue du violoncelle.)
- We go cycling on Sundays.
Pour les parents
Faites ensemble l'emploi du temps des loisirs de la famille, en anglais, sur une feuille affichée au réfrigérateur : Monday: Lucie plays the piano. Wednesday: Tom does judo. Votre enfant choisit lui-même le bon verbe pour chaque activité et vous explique pourquoi.
Exemples de questions du jeu
Écoute. Que fait-elle le mercredi ?
de la guitare · du piano · de la danse
Voir la réponse
de la guitare
Écoute. Que fait-il ?
du karaté seulement · du judo et du karaté · du judo ou du tennis
Voir la réponse
du judo et du karaté
Écoute. Que fait-il le samedi ?
de la gymnastique · du ski · de la natation
Voir la réponse
de la gymnastique
Lis : [[en:Do you like dancing?]] Tu adores.
No, I don't. · Yes, I can. · Yes, I love it!
Voir la réponse
Yes, I love it!
Lis : [[en:Do you want juice or milk?]] Tu veux du lait.
Juice, please. · Juice and milk. · Milk, please.
Voir la réponse
Milk, please.
Ce que fait l’enfant
- questions à choix
- glisser et déposer
Un copain animal lit les consignes à voix haute : l’enfant peut jouer seul, même s’il ne lit pas encore bien.