Leur ou leurs ? (CM1)

L'essentiel

Le mot leur peut jouer deux rôles très différents.

1. Leur, pronom personnel. Il est placé devant un verbe et veut dire « à eux » ou « à elles ». Il est invariable : il ne prend jamais de s.

• « Les canards ont faim. Je leur lance du pain. » → je lance du pain à eux.

Pour le reconnaître, mets le groupe au singulier : leur devient lui. « Je lui lance du pain. »

2. Leur, déterminant possessif. Il est placé devant un nom et indique que la chose appartient à plusieurs personnes. Il s'accorde avec le nom qui suit :

• leur devant un nom singulier : ils ont une seule chose chacun ou en commun ;
• leurs devant un nom pluriel : ils ont plusieurs choses.

Au singulier, le déterminant devient son, sa ou ses.

Des exemples

• « Les joueurs saluent leur entraîneur. » → un seul entraîneur pour l'équipe : leur.
• « Les joueurs lacent leurs chaussures. » → chacun a deux chaussures : leurs.
• « Mes grands-parents sont venus ; je leur ai montré mon dessin. » → je lui ai montré : pronom, pas de s.
• « Les oiseaux construisent leurs nids. » → plusieurs nids : leurs.

Attention au piège

Le pronom leur peut être suivi d'un mot au pluriel, sans prendre de s. Dans « Je leur donne des billes », leur est devant le verbe donne : c'est un pronom. Le mot « billes » est loin, il ne change rien.

Pour le déterminant, demande-toi combien de choses il y a. « Les enfants ont mis leur manteau » : chacun a un manteau, on peut écrire leur. « Les élèves rangent leurs cahiers » : chacun en a plusieurs, on écrit leurs. Dans certains cas, les deux sont possibles selon ce que tu veux dire.

À l'oral, « leur » et « leurs » se prononcent pareil devant une consonne. Devant une voyelle, leurs fait entendre une liaison en [z] : « leurs amis ». Cette liaison peut t'aider.

Vérifie que tu as compris

1. Complète : « Les touristes photographient … hôtel. »
2. Complète : « Mes voisins partent ; je … souhaite bon voyage. »
3. Dans « Ils ont perdu leurs gants », leurs est-il un pronom ou un déterminant ?

Réponses :

1. leur (un seul hôtel).
2. leur (pronom devant le verbe souhaite, je lui souhaite).
3. Un déterminant possessif devant le nom gants, au pluriel.

Pour les parents

En famille, faites des phrases sur les animaux de compagnie ou les voisins : « Les chats attendent leur repas », « Je leur donne leurs croquettes ». Votre enfant indique pour chaque leur s'il est devant un verbe ou devant un nom, puis applique le test de « lui » ou de « son, ses ».