Where were you? (CM2)
Parler du passé avec was et were, et situer un moment avec yesterday, last et ago.
CM2 · 10-11 ansAnglaisPériode 2 (novembre-décembre)
Je retiens
- Au passé, be devient was avec I, he, she, it, et were avec you, we, they.
- La négation : wasn't et weren't : We weren't late. (nous n'étions pas en retard.)
- Ago se place après la durée : three days ago (il y a trois jours).
- Last sans the : last Monday (lundi dernier).
L'essentiel
Le verbe be (être) a deux formes au passé. Voici sa conjugaison complète :
- I was (j'étais)
- you were (tu étais)
- he, she, it was (il, elle était)
- we were (nous étions)
- you were (vous étiez)
- they were (ils, elles étaient)
À la forme négative, on ajoute not, souvent raccourci : wasn't, weren't. Pour poser une question, on place was ou were en premier : Were you at the cinema? (étais-tu au cinéma ?) Yes, I was. ou No, I wasn't.
Pour situer le moment, on utilise des mots de temps :
- yesterday (hier), yesterday morning (hier matin)
- last night (hier soir), last week (la semaine dernière), last summer (l'été dernier)
- two hours ago (il y a deux heures), a year ago (il y a un an)
Des exemples
L'inspecteur Wilson mène l'enquête : qui a mangé le gâteau ?
- Where were you last night, Jack? (où étais-tu hier soir, Jack ?)
- I was at the swimming pool with my cousins. (j'étais à la piscine avec mes cousins.)
- And where was your sister? (et où était ta sœur ?)
- She was in the kitchen! (elle était dans la cuisine !)
- Were the windows open? No, they weren't. (les fenêtres étaient-elles ouvertes ? Non.)
Attention au piège
En français, on dit « il y a trois jours », avec « il y a » au début. En anglais, ago se met à la fin : three days ago. Ne dis jamais « ago three days ».
Deuxième piège : on ne met pas the devant last : on dit last Saturday, et non « the last Saturday ».
Troisième piège : you prend toujours were, même quand on parle à une seule personne : You were great! (tu as été génial !).
Vérifie que tu as compris
- Complète : My parents … in Spain last summer.
- Traduis : il y a deux semaines.
- Mets à la forme négative : I was tired.
Réponses :
- were
- two weeks ago
- I wasn't tired.
Pour les parents
Jouez à l'interrogatoire de détective au dîner : votre enfant pose des questions avec Where were you…? sur votre journée ou celle de ses frères et sœurs, et chacun répond avec I was… et un mot de temps comme yesterday ou two hours ago. Le premier qui se trompe entre was et were devient suspect !
Exemples de questions du jeu
Écoute. Que veut dire la phrase ?
J'étais à la maison hier. · Je serai à la maison demain. · Je suis à la maison aujourd'hui.
Voir la réponse
J'étais à la maison hier.
Écoute. Quel temps faisait-il ?
chaud, avec du vent · froid, avec du vent · froid, avec de la pluie
Voir la réponse
froid, avec du vent
Écoute. Que veut dire la phrase ?
Ils sont tristes. · Ils étaient tristes. · Ils étaient contents.
Voir la réponse
Ils étaient contents.
Écoute. Que veut dire la phrase ?
Où étais-tu hier soir ? · Où vas-tu ce soir ? · Où étais-tu hier matin ?
Voir la réponse
Où étais-tu hier soir ?
Complète : [[en:My dog ... very hungry.]]
were · was
Voir la réponse
was
Ce que fait l’enfant
- questions à choix
- glisser et déposer
Un copain animal lit les consignes à voix haute : l’enfant peut jouer seul, même s’il ne lit pas encore bien.